TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
account book [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- account book
1, record 1, English, account%20book
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
account book: an item in the "Documentary Objects" class of the "Communication Objects" category. 2, record 1, English, - account%20book
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- livre de comptes
1, record 1, French, livre%20de%20comptes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
livre de comptes : objet de la classe «Objets documentaires» de la catégorie «Objets de communication». 2, record 1, French, - livre%20de%20comptes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-01-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Accounting
Record 2, Main entry term, English
- book of account
1, record 2, English, book%20of%20account
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- account ledger 2, record 2, English, account%20ledger
correct
- account book 3, record 2, English, account%20book
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any book or record in which the transactions of an individual or organization are recorded in terms of money or some other unit of measurement and that constitutes part of the accounting system. 4, record 2, English, - book%20of%20account
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
account ledger: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 5, record 2, English, - book%20of%20account
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 2, Main entry term, French
- livre comptable
1, record 2, French, livre%20comptable
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- journal comptable 1, record 2, French, journal%20comptable
correct, masculine noun
- livre de comptes 2, record 2, French, livre%20de%20comptes
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tout journal, fichier ou livre qui fait partie du système comptable et dans lequel on enregistre les opérations et les faits économiques se rapportant à une entité, le plus souvent en unités monétaires. Les livres de comptes comprennent les journaux et les grands livres. 3, record 2, French, - livre%20comptable
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
livre de comptes : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 4, record 2, French, - livre%20comptable
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
Record 2, Main entry term, Spanish
- libro de contabilidad
1, record 2, Spanish, libro%20de%20contabilidad
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- libro de cuentas 2, record 2, Spanish, libro%20de%20cuentas
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-10-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Maritime Law
Record 3, Main entry term, English
- account book 1, record 3, English, account%20book
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droit maritime
Record 3, Main entry term, French
- livre de comptes
1, record 3, French, livre%20de%20comptes
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Derecho marítimo
Record 3, Main entry term, Spanish
- libro de cuenta y razón
1, record 3, Spanish, libro%20de%20cuenta%20y%20raz%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Nombre que recibe en algunos países iberoamericanos el libro en que el capitán de un buque debe anotar todo lo que recibe y entrega con objeto de poder rendir cuenta, si ello fuese necesario, y hacer frente a las demandas que pudiera exigir o serle exigidas. 1, record 3, Spanish, - libro%20de%20cuenta%20y%20raz%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: